![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Фильм о Гагарине "Первая орбита"
Создатель - компания The Attic Room
Режиссёр - Christopher Riley
Видеоряд - с Международной космической станции (ISS) + пару старых видеофрагментов с Гагариным
Музыка Philip Sheppard
Записи разговоров Гагарина с Землёй
Продолжительность фильма почти 100 минут.
Фильм на русском с англ. субтитрами здесь http://www.youtube.com/user/firstorbit
Подробности (на англ.) здесь http://www.firstorbit.org/
Перевод на скорую руку здесь: "Сегодня исполнилось 50 лет с того момента, как Юрий Гагарин взошёл на космический корабль, который был запущен в космос. Всего за 108 минут он облетел Землю и вернулся назад самым первым космонавтом в мире. Чтобы отметить этот исторический полёт мы объединились с астронавтами Международной космической станции с целью снять новые виды того, что мог видеть Юрий, путешествуя вокруг планеты. Собрав воедино новый видеоряд, старые голосовые записи, сделанные во время полёта Юрия, и музыкальные композиции Филипа Шеппарда, мы создали завораживающий фильм для того, чтобы в эту историческую годовщину поделиться им со всеми людьми в мире. Мы договорились с YouTube о том, чтобы провести всемирную премьеру фильма сегодня".
Режиссёр - Christopher Riley
Видеоряд - с Международной космической станции (ISS) + пару старых видеофрагментов с Гагариным
Музыка Philip Sheppard
Записи разговоров Гагарина с Землёй
Продолжительность фильма почти 100 минут.
Фильм на русском с англ. субтитрами здесь http://www.youtube.com/user/firstorbit
Подробности (на англ.) здесь http://www.firstorbit.org/
Перевод на скорую руку здесь: "Сегодня исполнилось 50 лет с того момента, как Юрий Гагарин взошёл на космический корабль, который был запущен в космос. Всего за 108 минут он облетел Землю и вернулся назад самым первым космонавтом в мире. Чтобы отметить этот исторический полёт мы объединились с астронавтами Международной космической станции с целью снять новые виды того, что мог видеть Юрий, путешествуя вокруг планеты. Собрав воедино новый видеоряд, старые голосовые записи, сделанные во время полёта Юрия, и музыкальные композиции Филипа Шеппарда, мы создали завораживающий фильм для того, чтобы в эту историческую годовщину поделиться им со всеми людьми в мире. Мы договорились с YouTube о том, чтобы провести всемирную премьеру фильма сегодня".