Пятнишная песенка
May. 30th, 2025 06:00 pm![[syndicated profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/feed.png)
Eric Benét & Chanté Moore - "So Distracted".
Вот я, оказывается, какой красавец - это с сайта Минюста.
А.Б. Экслер распространял недостоверную информацию о принимаемых органами публичной власти Российской Федерации решениях и проводимой ими политике, а также недостоверные сведения, направленные на формирование негативного образа Вооруженных Сил Российской Федерации. Выступал против специальной военной операции на Украине. Принимал участие в распространении для неограниченного круга лиц сообщений и материалов иностранных агентов, а также сообщений и материалов иностранных и международных организаций, деятельность которых признана нежелательной на территории Российской Федерации. Проживает за пределами Российской Федерации.
Кстати, сегодня вечером буду в "The стрим" Саши Плющева и Люси Грин - в 21:30 по Испании (22:30 МСК). Поговорим о нашем, иноагентском.
Я уж думал, что совсем забыли или не уважают. Ну, теперь я нахожусь в одном клубе с очень достойными людьми, это приятно.
Мог, кстати, стать тысячным иноагентом, но не получилось.
Прошу прощения, у меня глюк был в почтовике - почта на адрес exler@exler.ru несколько дней не приходила, а я ее сейчас мало использую, поэтому не замечал. Я к тому, что жалобы на комменты я пару недель не получал. Сейчас все приехало, разберусь и накажу кого попало.
Опасение России насчет расширения НАТО на восток "справедливы", заявил в интервью телеканалу ABC News спецпредставитель президента США Дональда Трампа по Украине Кит Келлог в четверг, 29 мая. "Это справедливое опасение. Мы неоднократно говорили, что вопрос присоединения Украины к НАТО не рассматривается", - сказал он и уточнил, что эту позицию разделяют еще "по меньшей мере четыре" страны-члена альянса. (Отсюда.)
Первый вопрос. Что значит "опасения России справедливы"? Я не понимаю, что это означает. Есть независимая страна, которая хочет вступить в НАТО. Дальше это вопрос самого альянса: принимать или не принимать, и если принимать, то на каких условиях. Кому какое дело до того, что по этому поводу думает какой-то там Путин? С какого бодуна Путин должен решать, может ли какая-то независимая страна вступать в НАТО или не может? При чем тут вообще он?
А по поводу этого бреда с "ему обещали не расширятся на восток" - это даже и обсуждать смешно, никто ничего ему не обещал, ни в каких документах это не зафиксировано. Ну и чисто для протокола напомню, что в 2003 году путинская РФ сама собиралась вступать в НАТО, о чем сам Путин неоднократно заявлял. Правда, его тогда конкретно щелкнули по носу, заявив, что если хочет вступать, то будет вступать на общих основаниях, никаких исключений для РФ делаться не будет, и Путин, разумеется, на это смертельно разобиделся.
Теперь дальше.
«Европа, теперь это ваша проблема»: Трамп может сорвать переговоры
Если президент США почувствует, что его используют и прогресса не будет — он просто уйдёт.
«Он говорит тогда: всё, мы с этим закончили. Европа, теперь это ваша проблема. Разбирайтесь сами», — так описал логику президента его спецпредставитель по Украине Кит Келлог.
В интервью он также подчеркнул, что США готовы отказаться от расширения НАТО к границам России, а вступление Украины в Альянс «даже не обсуждается».
Совершенно фееричные заявления, на мой взгляд. "Если Трамп почувствует, что его используют" - это прекрасно. А раньше он не чувствовал, что Путин вертит его, Трампа, на своем старческом приборе? И что означает "мы с этим закончили"? А они что вообще начинали? Давили на Зеленского, чтобы Украина приехала на так называемые "переговоры", где от Мордора группа клоунов будет озвучивать совершенно дебильные требования, и еще, как водится, хамить напропалую? Сейчас Трамп тоже давит на Зеленского, требуя снова встречаться с этой же группой клоунов с точно таким же предсказуемым результатом.
Так в чем тут вообще заключается какой-то вклад Трампа, я не понял? Зеленский делает все, что Трамп просит. Путин не делает ничего из того, что Трамп просит. Дальше по идее Трамп должен использовать всю мощь США, все возможности для того, чтобы надавить на Путина, но он же TACO, он раз за разом ссыт и отступает. А Путин над ним только смеется, над этим шутом гороховым.
И эта потрясающая угроза "Трамп выйдет из переговоров". Выйдет, войдет - кому какая разница? Никаких переговоров нет. Никакого "посредника" в лице Трампа - нет. Есть только сотрясение воздуха. Будет он дальше сотрясаться или не будет - вообще не имеет никакого значения.
Ну и еще вопрос по поводу "США готовы отказаться от расширения НАТО к границам России". Я не очень понимаю, а США - это НАТО? НАТО - это альянс из 32 стран. У альянса есть устав. Расширяться или не расширяться к границам России решает альянс, а не США единолично. Вон, Финляндия вступила в НАТО - никто и не пикнул, и Путин в том числе. Теперь у РФ УЖЕ граница со страной членом НАТО - 1272 километра. Так о чем вообще идет речь? О каком расширении, когда уже все расширилось настолько, насколько возможно? Или Келлог просто не в курсе, что Финляндия нынче состоит в НАТО?
Все это звучит каким-то законченным бредом.
Корреспондентка CNBC сказала Трампу, что обозреватель Financial Times придумал для него термин TACO: "Trump Always Chickens Out" ("Трамп всегда струсит") - за всю эту идиотскую фигню с тарифами. Трамп ответил, что он на самом деле гений, потому что он всех тарифами победил, а еще недавно страна была мертвой и безжизненной, а теперь все цветет и пахнет. И что вопрос этот - прям мерзкий-премерзкий.
В общем, ушел от ответа. А TACO - да, хорошо. Причем он такой не только с тарифами, а со всем остальным тоже. Громкое заявление - и потом по-тихому сливается. TACO и есть. Но ресторанам Taco Bell я бы советовал начать беспокоиться.
Upd: Вот так все-таки лучше.
Чиновников на машинах с мигалками теперь приравняют к машинам скорой помощи и пожарным - в Минтрансе опубликовали новые требования к холопам. Мне только странно, что они по правилам не требуют от водителей при виде машины, везущей какую-нибудь чиновничью харю, выходить из своего автомобиля, снимать картуз с головы и кланяться высокому начальству.
Минтранс опубликовал 28 мая на regulation.gov.ru проект изменения пунктов ПДД, регулирующих действия участников движения, которые встретили на дороге спецтранспорт со спецсигналами. Среди прочего сейчас водители обязаны «уступить дорогу» автомобилям с включенными маячком синего цвета и звуковым сигналом. Это может быть и «гражданская» машина, перевозящая министра, сенатора, депутата или другое высокопоставленное лицо, которому по указу президента №635 положен автомобиль со спецсигналом. За отказ «уступить дорогу» предусмотрено наказание, описанное в ст. 12.17 КоАП,— от штрафа в размере 500 руб. до лишения прав на срок до трех месяцев.
Новые поправки разъясняют действия водителей. Им придется освободить полосу, перестроившись в соседний ряд, либо принять «все необходимые меры» для пропуска транспорта (очевидно, что речь идет о смещении на обочину, но в документе этого не сказано прямо).
Минтранс уточняет, что существующий термин «уступить дорогу» формально не предполагает каких-либо действий со стороны автомобилиста. Иными словами, ожидается, что машина вообще не должна двигаться и совершать какие-либо маневры, пока не проедет другой участник движения или не пройдет пешеход. А для пропуска спецтранспорта водитель все-таки должен перестроиться, поэтому в правилах решено добавить объяснение, что конкретно нужно делать в ситуациях, когда приближается машина с мигалкой.
Независимо от того, едет ли машина с мигалкой одна или в составе колонны, ее нельзя будет не только обгонять, но и опережать (то есть двигаться в попутном направлении в соседнем ряду с большей скоростью).
Также будет запрещено двигаться в «непосредственной близости» (это расстояние в поправках не уточняется) к спецтранспорту по соседним полосам с его скоростью, а также создавать ему помехи и «препятствовать организованному движению». (Отсюда.)
27 апреля Трамп заявил, что в течение 2 недель мы узнаем, хочет ли Путин мира.
19 мая Трамп заявил, что в течение 2 недель мы узнаем, хочет ли Путин мира.
28 мая Трамп заявил, что в течение 2 недель мы узнаем, хочет ли Путин мира.
То есть примерно каждые две-три недели Трам заявляет, что в течение 2 недель мы узнаем, хочет ли Путин мира.
Следующее подобное заявление я ожидаю 12 июня.
Кстати, что-то он давно ХАМАСу не не ставил конкретную дату, к которой они должны вернуть всех заложников, иначе РАЗВЕРЗНЕТСЯ АД. На моей памяти раза три он даты называл и потом менял. Разверзание ада он, впрочем, оставлял на усмотрение израильтян.
Мне кажется, что поговорку "последнее китайское предупреждение" уже вполне можно поменять на "последнее трамповское предупреждение".
Кадр из фильма Мастер / A Working Man
Я хорошо помню, как в Совдепе по-живому резались иностранные фильмы. Оттуда, во-первых, вырезали любую эротику, даже намеки на нее, а, во-вторых, большинство картин обкарнывалось до стандартных 90 минут, и нередко при этом фильмы теряли хоть какую-то связность.
В нынешнем путинском Мордоре из зарубежных картин с корнем выдирают любые упоминания ЛГБТ, Украины и украинцев, а также вымарывают "русскую мафию".
В ТГ "Коммендант кинокрепости" рассказали и показали, как обкорнали недавний фильм "Мастер" / A Working Man.
Русская мафия и Украина «исчезли» из «Мастера» с Джейсоном Стэйтемом.
- Из вступительных титров исчезли упоминания Володимира Артёменко и Евгена Ступки — исполнительных продюсеров фильма «Мастер» (~3 секунды)
- Осматривая труп, герой Стэйтема в оригинале произносит Russians («Русские»). В официальном дубляже Левон говорит: «Чёрт, мафия»
- Во время погони за капитаном братвы показывают, как его машина проезжает мимо стены, на которой нарисовано граффити Ukraine, следом мимо этой стены едет Левон. В российской версии эпизод вырезан (~9 секунд)
- В диалоге с капитаном братвы дубляж игнорирует все обозначения русской мафии. «Воры в законе» — в дубляже «синдикат», «братва» — «братство». Вместо «ты убил воровских солдат» в дубляже «ты убил людей синдиката».
- Вырезан эпизод, во время которого Левон слушает аудиосообщение капитана братвы на русском языке (~20 секунд)
- В диалоге у героя Стэйтема спрашивают о тех, кто за ним охотится. Но вместо «Это русская мафия?» в дубляже звучит просто «Это мафия?»
Встречаются и другие «трудности перевода», с помощью которых национальная идентичность мафии в кино стирается.
Фильм «Мастер» вышел в прокат в марте 2025 года. В России картину выпустили вместе со всем миром (компания Global Film).
Разница между российской версией и оригиналом — от ~32 секунд (вырезанные сцены) до ~2 минут (вероятно, разные вступительные/финальные титры).
Upd: Вот еще читатель прислал:
Сериал "Сопрано". Прокат - Амедиатека.
В оригинале один из членов банды - гей.
Но то - в оригинале.
В нашем переводе остальные члены синдиката в ужасе узнают что гражданина видели в баре! Страшное дело - мужик зашёл в бар!
Дальше - больше. Он - гей - уезжает от жены и детей в другой город. Прелестно. Там ему нравится повар в одной из забегаловок.
Подкат остаётся за кадром, но в кадре остаётся здоровенный синяк. Откуда взялось увечье - нам неведомо, но это факт.
"Амедиатека" почему-то оставила в живых сцену, когда гей дома готовит ужин на двоих - с вином! - а в гости приходит тот самый повар!
Прямо оммаж "Во все тяжкие"!
А в бандитских кругах нарастает напряжение! "Мочить его!" и прочее.
В итоге гей возвращается в родной город, где его до смерти забивают битами, а в анус вставляют на прощание биллиардный кий.
Вот такие вот цветочки.
Вито Спатафоре - сей персонаж. Причём не рядовой мафиози, а капо.
Вот так и живём :)
Хорошо хоть генерал Гоголь пока что уцелел. ;)
История людей, которые запросили политическое убежище в США. Но при этом следует иметь в виду, что они туда попали через границу с Мексикой. Да еще и с российскими паспортами на руках. Насколько я понимаю, радушного приема при этом трудно было ожидать.
Добрый день. Меня зовут Алексей Демин. Мне 63 года. Мы с моей женой Светланой 5 июля 2024, получив апойтмент CBP-one, перешли границу Мексики и США и запросили политическое убежище у американских властей. Мы были закованы в наручники и после нескольких дней на бордере, распределены в разные детеншены. Светлана в Отай-Меса, потом в South в Луизиане. Я в Империал (Калифорния), потом в Port Isobel ( Техас) и наконец в Caroline (Вирджиния ). Все эти трансферы осуществлялись в наручниках и кандалах, с унизительными, а порой и близкими к пыточным, процедурами. Например в Техасе нашу группу продержали на оформлении 18(!) часов в каменной холодной камере, отказав мне в приёме лекарств от высокого давления. Жена в детеншене South размещена в дорме, в котором поддерживается очень низкая температура. Просыпаясь максимально одетой, она вынуждена убирать воду на полу, которая скапливается там за ночь. Действия персонала детеншенов вызывающе издевательские и презрительные. Мы с женой всю свою жизнь были добропорядочными гражданами и не совершали никогда не только преступлений, но и правонарушений. Мы взрослые адекватные люди, которые подверглись глумлению в "самой свободной стране мира".
На протяжении всей путинской четвертьвековой эпохи мы с женой открыто выражали протест узурпации российской власти. Мы принимали участие во всех оппозиционных мероприятиях в Москве, где я дважды был задержан. Я являюсь активным автором антипутинских публикаций в FB с 2014 года. После начала российского вторжения в Украину наша безопасность оказалось под угрозой. Мы бежали от политических преследований в России.
17 апреля 2025 я выиграл суд в детеншене Caroline о предоставлении мне политического убежища в США. 20 мая, после окончания т.н. "апелляционного окна", меня выпустили на свободу без апелляции прокурора. Без единого документа о моей личности!
Однако ещё ранее - 20 марта, моя жена проиграла свой суд в Луизиане. Это было неизбежно, потому что я был "основным держателем кейса". До этого наши неоднократные попытки объединить наши дела не увенчались успехом. Жена продолжает находиться в тюрьме. С помощью адвоката мы делаем необходимые процедуры для распространения моей победы на жену, но очень вероятно что это может занять долгие месяцы, или даже годы. Прежде всего это несправедливо. Моя жена уже испытывает очевидные психологические проблемы. Мы в отчаянии. Не видим никаких способов повлиять на эту дикую ситуацию.
Прошу вас придать огласке происходящей с моей семьёй жестокости. Никогда ранее я не думал, что такое возможно в "стране - лидере свободного мира".Я - Alexey Demin A#249137957
Моя жена - Svetlana Demina A#249137958
Компания Counterpoint Research опубликовала таблицу Top 10 самых продаваемых смартфонов в первом квартале 2025 года.
Что мы тут видим?
Вполне себе государственный Центр макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозирования (его возглавляет брат нынешнего министра обороны) опубликовал отчет, из которого следует, что у России высокие риски системного банковского кризиса и кризиса "плохих долгов".
По данным аналитиков, такой кризис может быть в трех вариантах:
• рост доли проблемных активов в общих активах банковской системы выше 10%;
• изъятие клиентами и вкладчиками значительной доли сбережений со счетов и депозитов и принудительное «замораживание» этих денег;
• вынужденная реорганизация или национализация более 10% банков или масштабная (более 2% ВВП) единовременная рекапитализация банков государством и/или компаниями, чтобы предотвратить два предыдущих сценария.
В последние четыре месяца вероятность такого кризиса растет. «В сторону увеличения вероятности возникновения системного банковского кризиса в течение четырех месяцев подряд продолжает действовать фактор кредитной экспансии банков (роста отношения к ВВП совокупного объема кредитов населению и предприятиям)», — сказано в отчете. (Отсюда.)
Впрочем, замечу, что это их далеко не первое заявление подобного рода, этот же прогноз они делали осенью прошлого года. Но проблемы очевидно накапливаются, а когда это все достигнет критической точки, то там обычно все начинает сыпаться лавинообразно:
Читал, что в банковской системе сейчас около 3% "плохих долгов", идет волна реструктуризаций (только за март было реструктурировано долгов на 2,3 триллиона рублей) и даже Греф с Костиным (Сбер и ВТБ) предупреждают о риске дефолта и лавине реструктуризаций.
Ну, посмотрим, во что это все в итоге выльется. Просто если уже такие аналитические центры и главные государственные банкиры бьют тревогу, то похоже, что ситуация там на грани.
В тридцатых годах прошлого столетия Вито Дженовезе (Роберт Де Ниро) был младшим боссом семьи Лаки Лучано, а его друг детства Фрэнк Костелло (Роберт Де Ниро) был консильери Лучано. Когда Лаки Лучано в 1936 году отправили в тюрьму, он назначил Вито Дженовезе главой семьи. Но Вито в 1937 году обвинили в убийстве, и он сбежал в Италию, где подружился с Муссолини (не без помощи очень крупной суммы денег) и начал там заниматься поставкой наркотиков. Боссом семьи вместо него Лаки поставил Костелло.
С ядерным щитом Мордора случился полный shit. Уууупс, так сказать.
В России произошла крупная утечка данных о секретных ядерных объектах, в результате которой в открытом доступе оказались два миллиона документов, включая полные схемы одной из баз ракетных войск стратегического назначения (РВСН) в городе Ясный, сообщили в среду, 28 мая, датские журналисты Danwatch и германское издание Der Spiegel.
На основании этих данных, отмечает Danwatch, можно оценить масштабы модернизации военной ядерной инфраструктуры на самых охраняемых объектах России. Как видно из документов, базы в массовом порядке сносились и отстраивались заново, возводились сотни новых казарм, сторожевых вышек, центров управления, складов и подземных тоннелей.
Эксперты называют утечку документов "абсолютно невероятной", отмечая, что прежде они не видели ничего подобного в открытом доступе.
Схема базы РВСН
Еженедельник Der Spiegel детально описывает базу РВСН в районе городка Ясный, на которой с 2019 года, по утверждениям Кремля, размещается гиперзвуковая ракета "Авангард" - одна из новейших систем доставки ядерного оружия. В доступе оказались полные документы о строительстве базы и применявшихся при этом материалах, схемы помещений от туалетов до столовых и подземных тоннелей к оружейным комнатам.
В интернет также утекли данные об ИТ-системах, системах охраны и расположении камер, датчиков, внешних ограждений, сигнализации, защищенных дверях и окнах, электрооборудовании и коммунальных системах. Документы изобилуют деталями, включая надписи на плакатах стен: "Стоп! Развернуться! Запретная зона!", "Военная присяга" и "Правила ухода за обувью".
Расследователи узнали, какие тренажеры и инвентарь используют солдаты, и выяснили, что те в свободное время они играют в шахматы и шашки. "Материалы - это высший уровень разведки. Вы можете найти уязвимое место для атаки", - констатировал Филип Ингрэм, командир 1-го батальона военной разведки британской армии в интервью изданию Danwatch. Он отметил исключительную ценность таких документов.
Под пристальным вниманием западных спецслужб
Том Рёсет, старший преподаватель исследований по разведке в Норвежском штабном колледже при военной академии армии Норвегии, отметил, что модернизация российских ядерных сил находится под пристальным наблюдением западных спецслужб. "Россия стала больше зависеть от своего ядерного оружия и будет отводить ему более заметную роль в качестве сдерживающего фактора против Запада", - говорится в материале датской разведки DDIS.
Госдума РФ лишь в декабре 2020 года приняла закон, ужесточивший правила госзакупок для военных. В Минобороны России создали новую закрытую базу данных, она была доступна лишь проверенным российским компаниям, но и это не помогло. Участники закупок долгое время публиковали секретные документы в общедоступных базах. Danwatch и Der Spiegel обнаружили секретные чертежи стратегических ядерных баз, прикрепленные к тендерам, объявленным летом 2024 года.
Российские стратегические ракетные войска считаются последним средством защиты, которые вступают в бой тогда, когда никаких надежд уже не осталось. Две базы в Ясном в настоящее время находятся в состоянии повышенной боевой готовности, но нарушение безопасности может означать, что России придется перестраивать базы, сказал Том Рёсет, отметив, что "изменение инфраструктуры на этих объектах стоит больших денег". В Минобороны России отказались от комментариев.
Уничтожение книг (неважно, каким способом) - один из явных признаков фашистского государства, коим путинский Мордор, безусловно, и является.
Но интересно то, что в гитлеровской Германии уничтожали книги идеологических противников фашистского режима, а в путинской России книги противников режима давно не выпускаются, а уничтожают там книги, в которых есть "пропаганда ЛГБТ".
Книжные магазины получили список литературы, которую необходимо вернуть или уничтожить
Как сообщает Русская служба Би-би-си, одна из крупнейших книготорговых компаний «Торговый дом БММ» направила в магазины письмо с требованием вернуть или уничтожить 37 книг издательств «Рипол Классик» и «Дом историй».
В черный список попали произведения лауреата Пулитцеровской премии, американского писателя Джеффри Евгенидиса, японского писателя Рю Мураками, русского писателя Виктора Ерофеева и словенского философа Славоя Жижека.
Дословно в письме за подписью гендиректора «БММ» Анастасии Никитановой сказано: «незамедлительно прекратить реализацию и возвратить» книги из списка, «либо уничтожить оставшиеся экземпляры, представив письменное подтверждение уничтожения».
Требования объясняются попыткой «избежать неблагоприятных последствий» в связи с возможным несоответствием литературы «требованиям российского законодательства». Предположительно речь идет о законе о пропаганде ЛГБТ. (Отсюда.)
Девушка удивляется ценам на вино в Испании.
Но вообще да, в Испании запросто можно купить простенькое столовое вино в картоне или в пластике по цене примерно евро-полтора за литр. Столовое вино тут действительно стоит как вода. Также есть магазины, где подобное вино продается из бочек, и его можно наливать в пластиковые бутылки, которые там предоставляются. И тоже по цене где-то от евро до полутора за литр. Причем это еще и пробовать дают без проблем, и раньше русскоязычные туристы любили толкаться у этих бочек и пробовать из каждой.
Красное вино в литровых картонных пакетах - тот же Don Simon, стоимостью €1,3 - местные покупают, чтобы делать сангрию. И мы из него сангрию делаем, хорошо получается. Для сангрии, равно как и для глинтвейнов, нет смысла покупать хорошее красное вино, тут наоборот нужно что-то очень простое.
Я недавно писал о том, что как-то в Macro (местный Metro) купил на пробу несколько трех- и пятилитровых упаковок дешевого белого вина (от 1,5 до 3 евро литр): именно это вино из таких упаковок обычно разливают в ресторанах в качестве vino de casa. И из того, что я попробовал, был и прям совсем лесоповал, но, по крайней мере, пара марок оказались пристойным столовым белым вином, которое вполне можно пить как ежедневное вино. Ну да, очень простенькое, но совершенно, что называется, неоскорбительное.
Вообще по моему опыту, лучшее соотношение цена/качество для вина в Европе - именно в Испании. И я неоднократно видел французов, которые в испанских винных магазинчиках недалеко от французской границы прямо-таки ящиками закупали испанские вина.
Он русский, и это многое объясняет.
Павел Дуров заявил: «Я русский, и я скорее умру, чем стану чьим-то активом»
Это высказывание основатель Telegram сделал в ходе выступления по видеосвязи на «Форуме свободы» в Осло в ответ на обвинения в связях с госструктурами.
💬И я думаю, что люди, которые выражают такое мнение, мало что знают о моем жизненном пути — о том, чем я занимался до Telegram, какую роль VK и Telegram сыграли в защите свободы слова и частной жизни в Восточной Европе💬, — добавил он.
Французский суд не позволил Дурову присутствовать на форуме лично из-за открытого расследования против него. (Отсюда.)
Так я не понял - Паша в Румынию-то скатался, чтобы дать показания про подлых лягушатников, которые вмешивались в выборы, чтобы не дать победить прекрасному человеку Джордже Симиону?
В очередной раз у Испании не получилось добиться признания каталанского, галисийского и баскского языков официальными языками ЕС.
Зачем они этого добиваются? Ну так Санчес же только благодаря пактам с сепаратистами соответствующих автономных сообществ сумел удержаться у власти, кинув всех тех, с кем он объединялся до этого, а сепаратисты от него требовали признания этих языков официальными языками ЕС.
И тут надо понимать, что признание каких-то языков официальными языками ЕС - вовсе не символическое действо, оно тянет за собой расходы примерно в 44 миллиона евро в год на каждый язык, потому что после признания языка официальным, требуется обеспечить перевод на него всех правовых актов, включая ежедневную публикацию официального вестника, а также синхронный перевод во время дебатов в Совете ЕС и Европейском парламенте.
Значит, признание этих трех языков - лишние 132 млн евро в год. И все для чего? Для того чтобы какой-нибудь Пучдемон, раз в несколько лет выступая в европейском парламенте, мог говорить на каталанском? Ну и, понятное дело, при этом солидный кагал переводчиков получит отличную, хорошо оплачиваемую и очень непыльную работку в Брюсселе.
Но мне не очень понятно, где тут логика. Если уж добиваться признания каталанского, галисийского и баскского языков официальными языками, то как же астурийский и валенсийский? Ну да, каталаны считают, что валенсийский - это тот же каталанский, но любой валенсиец плюнет вам в глаза, если вы ему так скажете. Это отдельный язык, скажет он, и будет прав, потому что заметные отличия от каталанского там есть. А следуя этой логике, можно сказать, что каталанский - это тот же испорченный испанский (что не так, конечно, я просто про логику).
Ну и где астурийский и валенсиано? Эти переводчики тоже хотят работу в Брюсселе. А-а-а-а-а, понял, у них там сепаратистов нет, и Санчесу не с кем было объединяться, поэтому эти языки в пролете. Ну, тогда логично.
Кстати, среди стран, которые отказались признавать эти языки официальными в ЕС (ну, точнее, не прямо отказались, а "попросили отложить рассмотрение данного вопроса", как они это делали и ранее) - Германия, Франция, Италия, Австрия, Финляндия, Чехия, Кипр, Дания и Польша.
Ну а если эту явную дурь все-таки пропихнут, то там открываются широчайшие возможности для остальных европейских стран. Я считаю, что той же Италии нужно немедленно потребовать признать официальными языками ЕС неаполитанский, сицилийский, венетский, ломбардский, пьемонтский, лигурийский, эмилиано-романьянский, маркеджийский и еще пару десятков языков, на которых говорят на территории страны. А чего - гулять так гулять.
В Германии тоже найдется пара десятков региональных языков, во Франции, да и в любой другой стране. Если Испании можно, то почему остальным нельзя?
Сейчас в ЕС документы переводят на 24 языка и переводчики обеспечивают синхронный перевод с 24 языков. А будет 240 языков. Из Брюсселя надо будет выселить пару райончиков и заселить их переводчиками. Хорошая мысль, как я считаю.